We are redirecting you to the source. If you are not redirected in 3 seconds, please click here.

We are looking for IT & Engineering Translators (English – German) at Gateway Translations. Location Information: Anywhere. . . . . . Application Deadline. . Salary Range. . Job Type. . . . . . July 6th, 2025 . . From 1,000 US$ - 3,000 US$ per month . . Project. . . . . . Location Availability. . Skills. . Years of Experience. . . . . . Anywhere . . English language, Technical Writing, Native German speaker . . 0+ . . . . . . Job published on June 6th, 2025. . Gateway Translations Inc. is a global company that provides technical translations for companies since 2012. . We are looking for technical translators in English to German to provide human and AI-assisted translation for IT/Software, mechanical engineering, automotive engineering, and, electrical engineering. . . Join our team in leveraging the power of AI to deliver faster results with greater accuracy when combined with your expertise.. Get work on a project-by-project basis. We work . 100% remotely. and offer flexible working hours, long-term and regular work on various projects.. Requirements:. Native German. Translating technical texts from English to German. 25 to 35 hours per week available, flexible holidays. Work with state-of-the-art translation tools & AI (we offer free training). Punctual, reliable, and good communication skills. Technical degree or similar (IT, engineering, science background, etc.). Previous work experience is not required but is a plus. . Interested? Apply now!. . . You have until July 6th, 2025 to apply.. . . Please send a short application in English to Mr. Markus Seebauer at . [email protected]. . To be considered, please include a brief cover letter with your qualifications, hours per week available, and current location.. . .  . .